William
C’est décidé. Je m’en vais. Je sors mon portefeuille de ma poche et je regarde ma fausse carte d’identité pour voir si tout est en règle. Je vois alors une photo de Gwen et moi à 14 ans. Je la sors et la regarde durant quelques secondes. Je la sors de la pochette transparente et je la déchire avant de la jeter dans la poubelle. Parce que l’amour réciproque est seulement de passage. Parce que toute bonne chose à une fin. Je sors de la chambre d’hôtel avec la ferme intention de partir à l’aéroport le plus vite possible.
Parce que l’amitié n’est jamais plus fort que l’amour.
Parce que l’amour trahi toujours l’amitié.
Parce que l’amour abandonne toujours les autres.
Angela
Qu’ils meurent. Tous. Nina pleure. Gwen est partie avec un client. Camille est morte. Et William a disparu. Il ne reste plus que moi qui est encore là avec son sang froid.
- Arrête pauvre idiote!! Criais-je à Nina.
Elle leva des yeux rouge et humides vers moi.
- Tu es complètement ridicule.
Mon ton était froid et distant. Ça a réussi à la calmer.
- Notre plan est simple. On les tue. Tu sais ce que tu as à faire?
- Oui. Dit-elle sur un ton ferme.
Ses larmes étaient toujours sur ses joues mais elle ne pleurait plus.
- On fait ça dans un mois. Le temps de retrouver William. D’accord? Dis-je sur un ton plus calme mais toujours sec et haineux. Mon ton habituel. Nina acquiesça et je sortis de la pièce en la laissant seule avec ses remords stupides.
Félix
De la merde. Tout ça c’est de la merde. Je ne le sens vraiment pas. Je compose de numéro de Kerrick. Sa voix est légèrement endormie.
- Ah désolé! Je ne savais pas que ce soir était le grand soir. Je ne voulais pas te déranger mon chou!
- Vide ton sac Félix. Dit-il sur un ton las.
- Quatre semaines, mardi. À seize heures, rejoins-moi à l’arrêt de métro au coin de chez toi.
- On peut savoir pourquoi?
- On la dénonce à la police.
- Vous êtes sûr de votre coup?
- J’ai rien à voir là-dedans. C’est Angela et Nina.
- D’accord…Soupira-t-il avant de raccrocher.
C’était toujours comme ça avec Kerrick. On n’était clair, on se faisait pas chier.
Gwen
Oublie Gwen. Il te suffit d’oublier où tu es et ce que tu fais et tu feras tout machinalement.
Sa voix rauque, grave, mais douce à la fois d’Edward me donna un peu plus de courage. Je le regardais au-dessus de moi. Il semblait ne rien remarquer de mon manque de plaisir et souriait comme un imbécile.
I want to paint my face and pretend that I am someone else.
Il regardait le mur en face de lui comme s’il voulait oublier ce qu’il faisait parce que ce n’était pas ce qu’il voulait faire. Mais il continuait de sourire.
Sometime I get so fed up, I don’t even wanna look at myself.
- Ça va? Demandais-je d’une respiration saccadée.
- Non pas du tout. Dit-il d’une voix ferme.
Je me suis mis à sourire doucement. C’est si étrange comment les paroles de Liam contredise ses gestes.
But people have problems that are worse than mine.
Il se pencha vers moi et me donna et baiser humide au bout de lèvres. Il se recula un peu puis se pencha à nouveau pour m’embrasser plus profondément cette fois. Sa langue parcourait lentement ma bouche et il me tenait doucement dans ses bras. Il me levait presque du matelas comme s’il avait peur de me casser en deux.
I don’t want you to think I’m complaining all the time.
Ses bras me rassuraient. Ils étaient différents de ceux de Cameron. Ceux de Cameron étaient froids. Ils ne me rassuraient pas. Ils me faisaient peur. Liam s’est éloigné doucement de moi.
- Tu dois sûrement aller quelque part. Dit-il d’une voix nerveuse.
J’ai commencé à rire d’une voix rauque et essoufflée.
And I hate the way you look at me I have to say.
- Tu peux me le dire si tu en as assez de moi chéri, parce que je n’ai rien à faire du tout. Mentis-je.
Oui parce qu’en fait, j’avais quelque chose à faire. Il allait bientôt être l’heure de rencontrer Cameron. Et alors? Je ne voulais que retarder ce rendez-vous, malgré moi. Qu’est-ce que j’étais rendue en fait? Sa maîtresse. Ce mot me donnait la nausée même si je n’étais qu’une prostituée et une tueuse à gage. Et Cameron était un homme qui allait se marier dans peu de temps. Et alors? J’avais couché avec combien d’homme marier depuis mes 14 ans? Je ne les comptais même plus.
I wish I could start over again.
Liam n’a rien répondu et il s’est levé. Il a traversé la chambre, nu, pour aller dans la salle de bain. J’ai ensuite entendu le jet de la douche alors je me suis levée à mon tour. Liam avait ouvert la radio quelques instants plus tôt. Je me suis doucement laisser bercer par la musique.
I am slowly falling apart
I wish you take a walk in my shoes for a start
And you might think it’s easy being me.
Je me suis regardé dans le miroir.
You just stand still, look pretty.
Liam est sorti en me regardant d’un regard nerveux. C’était comme ça à chaque fois que je venais chez lui. Il me faisait l’amour et ensuite, c’est comme s’il regrettait de ne pas m’avoir respecté en faisant cela.
Sometimes I find myself shaking
in the middle of the night
Et alors? Tout ce qu’il fait, c’est ne pas respecté une prostituée. Seulement une prostituée. Un objet.
And then it hits me and I can't
even believe this is my life
Il s’est approché de moi et il m’a embrassé maladroitement sur la joue.
- Je… Ça va?
Je l’ai regardé avec un regard ahuri. C’est bien la dernière chose qu’il me demande à l’habitude. Il me demande plus souvent des trucs « Alors on se dit à mardi? » ou alors « C’était bien » avec un clin d’œil pervers.
- Oui ça va. Finis-je par dire après l’avoir regardé.
Il acquiesça rapidement comme si c’était un tic.
Voilà! Alors vous l'aimez Liam? Moi je l'aime bien! Suite demain peut-être ou dimanche ou lundi mais je promets rien.
Cora
Commentaires